mardi 11 mars 2008

Nous avons besoin de dons et de vivres


(traduction en cours)

Nous tentont de maintenir notre école primaire ouverte sur base volontaire, les gestionnaires tiers nous ont enlevé nos professeurs certifiés le 20 Février 2008, pendant que nous négocions avec le DAI pour inclure la langue et culture Algonquine dans notre curriculum et pour que notre Comité d'Education aie un role dans la gestion de l'école.

Nous avons besoin de vivres pour le programme de déjeunner et dînner que nous offrons aux enfants de l'école.

SVP donnez par paypal, car c'est le moyen le plus efficace pour nous de recevoir des dons en ce moment.



Ils ont besoin de provisions et de dons. Le ministère des Affaires indiennes a placé la communauté sous l’administration d’un tiers, ce qui signifie que le Chef et conseil coutumier n’ont plus leur mot à dire sur la gestion de leurs affaires administratives, le tiers administrateur et le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien (MAINC) prennent maintenant les décisions sur la façon dont les fonds de la bande sont dépensés.

Les parents ont fermé l’école en raison de la mauvaise gestion du tiers administrateur – à la suite de quoi le ministère des Affaires indiennes a mis fin au financement et les enseignants certifiés ont été retirés. Les membres de la communauté exigent que la langue et la culture algonquines soient intégrées dans le curriculum et que le Comité éducatif de la communauté ait son rôle à jouer. Les parents ont maintenu l’école primaire ouverte sur une base bénévole, mais le financement fédéral couvrait les frais du déjeuner et du dîner des enfants, qui ne sont plus octroyés.

Ils ont besoin des aliments suivants: pommes de terre, farine blanche, riz, avoine, poudre à pâte, lard, huile de cuisson, céréales, margarine, craquelins, macaroni, spaghetti, sauce tomate, pâte de tomates, tomates en conserve, haricots secs blancs, fèves blanches, sucre blanc/brun, sel, poivre, préparation pour soupe, moutarde, ketchup, café, sachets de thé, lait 2% en conserve, produits en conserve, jus en poudre, pain, biscuits/collations, colorant à café.

Autres produits: papier de toilette, kleenex, piles ‘AA’, papier pour imprimantes, crayons, gommes à effacer, cahiers de notes, papier de construction, cartouche pour imprimante HP #21 et cartouche pour imprimante HP # 56.

Pour offrir des dons en argent, en provisions, ou pour visiter la communauté en tant que surveillant, contactez : Marylynn Poucachiche: (819) 435-2113, marylynnpoucachiche@hotmail.com



View Larger Map